一位體育經紀行業知情人士的說法：“除了與耐克的贊助應該是終身合約外，劉翔其他的商業贊助合約都在去年結束。”而劉翔的一位親友昨日在接受上海當地媒體采訪時表示，其實劉翔自己也在慢慢轉變，“他知道現在已經無法再在賽場證明自己，那么該來的總會來。”

　　2008年（北京奧運退賽） 2012年（倫敦奧運受傷后走完全程） 2015年（退役）

　　曝32歲的劉翔下周宣布退役

　　姚明、李娜相繼退役后，最后一位中國體壇的精英偶像劉翔也將正式告別。昨日，據多方信息源證實，今年將滿32歲的劉翔將于4月7日左右正式對外宣布退役。雖然劉翔退役以何種形式宣布尚未確定，但他正式退役如今看來已經無法挽回，與傷病搏斗多年，在外界的質疑中掙扎多年，劉翔即將與自己的職業生涯告別。

　　昨日，自從傳出劉翔將于4月7日正式宣布退役后。國內多家媒體就從各消息源進行證實，得到的結果是劉翔的確準備退役，而劉翔恩師孫海平在接受采訪時也表示：“劉翔的確準備宣布退役。”從倫敦奧運會因傷退賽以來，很少有人知道劉翔的行蹤。實際上，大多數時候，劉翔都在莘莊基地進行康復訓練，只是如教練孫海平所說，康復過程比預計中緩慢，甚至“至今沒有穿上釘鞋”。在倫敦奧運會受傷后，其實關于劉翔即將退役的消息就不時傳出，今年2月，孫海平在接受采訪時就透露“劉翔嘗試穿釘鞋但跟腱反應很大，只能放棄”。而隨后不久，劉翔的前隊醫艾迪就明確表示，以劉翔如今的狀態，今年最多只能跑到13秒50。按照如今110米欄的水平，如果劉翔只能跑到這個水平，那確實已經很難在大賽上有競爭力。

　　去年9月結婚以后，關于劉翔和妻子葛天的新聞就不斷出現，甚至還有媒體稱劉翔和新婚妻子葛天已經分居，在接受采訪時，劉翔的父親劉學根表示也許對于他們來說，能夠讓劉翔回歸家庭生活才是他們最大的夢想。

　　為什么現在退？

　　●隊醫：傷愈后的劉翔今年最多只能跑到13秒50，在大賽上已無競爭力

　　●父母：讓已婚的劉翔早日回歸家庭生活才是他們現在最大的夢想

　　●贊助商：曝除與耐克的終身合約外，其他的合約都在去年結束

　　從2008年開始，連續2屆奧運因傷止步預賽，已3年沒站上賽場，對于被一些網友罵為“劉跑跑”的劉翔來說，退役未嘗不是一種解脫

　　劉翔將于4月7日宣布退役。昨日，這條消息在網絡上迅速傳開。劉翔和姚明、李娜被視為中國體壇同時代的三大全球化精英偶像，其社會影響力各有千秋，卻難分上下。不過要說到退役這個話題，劉翔絕對是位居榜首，從2008年北京奧運會退賽后，就傳出劉翔可能退役的消息，昨日，在第七個年頭，才首次有了劉翔將退役的準信。為何如今才決定離開田徑賽場？只因為，走或留并非他一人能定。

　　劉翔，中國體育界的最后一位精英偶像，有過最極致的榮耀，也有過最可怕的夢魘……

　　被輝煌成就“綁架”

　　曾破世界紀錄，成績在國內無人替代

　　對于一個運動員來說，去和留本來不應是一件太復雜的事情，成績不錯、身體良好、自身也想練得更好，基本符合這三個條件，自然是留。但如果實在練不下去了，基本就在全運會、奧運會這樣的大賽后選擇退役。可對于像劉翔這樣的世界頂尖優秀運動員來說，必須另當別論了。

　　2004年雅典奧運會，當時年僅21歲的劉翔以12秒91率先沖過110米欄終點，成為首位奪得110米欄奧運冠軍的亞洲人，同時，劉翔還成功追平了該項目世界紀錄。雅典奧運會后，中國田徑受到了前所未有的高度關注，尤其是劉翔從事的110米欄項目。而“翔飛人”的傳奇還沒有結束，兩年后，他在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，以12秒88奪冠，并打破了保持十三年的世界紀錄。

　　北京奧運會前，劉翔已經成為中國體育田徑史上，也是亞洲田徑史上第一個集奧運冠軍、室內室外世錦賽冠軍、國際田聯大獎賽總決賽冠軍、世界紀錄保持者多項榮譽于一身的運動員。直至今日，即使劉翔已經三年沒有比賽，他在中國田徑的地位、乃至中國體壇的影響力仍是無人能夠替代。

　　事實上，無論北京奧運會還是倫敦奧運會后劉翔一直在積極的恢復中，上海體育局和國家體育總局田管中心也給予了他最好的醫療康復條件。可競技場上無比殘酷，也很現實，前不久，劉翔已經明確不參加今年的田徑世錦賽，而參加明年里約奧運會的希望也極其渺茫，就算心里仍有一百個不情愿，這一次，或許真到該放手的時候了。

　　被商業贊助“綁架”

　　曾身背17大品牌、價值10億元的合同

　　劉翔的傳奇不僅是在賽場上，據上海媒體透露，最輝煌時劉翔簽約的商業合同總價值超過10億元。這些商業合同充分體現出劉翔驚人的商業價值，而另一方面，這些商業合同也成為了劉翔“不敢走”的主因，曾有媒體用“劉翔身上不僅有傷，更重要的還有商”來解讀劉翔為何遲遲不退役。

　　以倫敦奧運會為例，倫敦奧運會期間，劉翔身上一共有運動品牌、電腦、銀行、飲料、汽車、服飾等17個大品牌的簽約合同，總價值達到10億元。而如果劉翔提前退役，無疑直接影響到贊助商的利益，還有可能得支付贊助商更多的違約金。

　　據上海當地媒體昨日透露，劉翔4月2日還在上海體育學院，趕著為贊助商拍攝廣告，而這次并非是拍攝純商業廣告，而是贊助商在拍攝一則關于劉翔退役的照片，就像去年9月劉翔領證結婚后，公開的那組和妻子葛天在跑道欄架前的照片一樣，劉翔這次的拍攝也是用于他告別退役，所以拍攝的廣告照自然也離不開跑道和欄架。

　　難道劉翔以及主要負責劉翔商業開發的國家體育總局田徑運動管理中心就不擔心違約了嗎？澎湃新聞昨日在報道中透露了一位體育經紀行業知情人士的說法：“除了與耐克的贊助應該是終身合約外，劉翔其他的商業贊助合約都在去年結束。”而劉翔的一位親友昨日在接受上海當地媒體采訪時表示，其實劉翔自己也在慢慢轉變，“他知道現在已經無法再在賽場證明自己，那么該來的總會來。”

　　數說劉翔

　　12秒91 2004年雅典奧運會，劉翔以12秒91佳績奪得110米欄冠軍，并追平該項目世界紀錄。

　　12秒88 2006年瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，劉翔以12秒88奪冠并打破了保持十三年的世界紀錄。

　　12秒87 “始于12秒87，止于12年8月7日”這是倫敦奧運會劉翔再次倒在奧運賽場后，微博上被廣泛轉載的一句話。12秒87是劉翔個人最好成績，于2012年創造。

　　1356 倫敦奧運會比賽當天，劉翔身披“1356”紅色戰袍亮相，竟與他4年前在北京奧運賽場上的號碼一樣。當他又一次猝然倒下時，我們不禁想問：難道真是因背負了13億人56個民族的重望，讓劉翔不堪重負？

?

?

相關鏈接：

?