——解讀習近平倫敦金融城演講透露出的信息

　　國家主席習近平對英國的國事訪問開啟了中英關系“黃金十年”的新航程。從全面戰略伙伴關系到面向２１世紀全球全面戰略伙伴關系，中英關系在新的時代背景下，提升到了新的高度。

　　當地時間２１日晚，在世界主要金融中心之一的倫敦金融城市政廳，習近平發表題為《共倡開放包容　共促和平發展》的演講，對中英關系的新定位進行了全面闡釋，演講中透露出的中英關系未來發展的新特點、新動向值得期待。

　　中英要敢為人先，引領世界發展和改革潮流

　　訪問期間，中英就開創面向２１世紀全球全面戰略伙伴關系“黃金時代”達成共識。習近平在演講中就推動中英關系取得更大發展提出了建議。

　　專家表示，面向２１世紀全球全面戰略伙伴關系這一新定位的提出從時間和空間上充實了中英關系的內涵。

　　中國人民大學國際關系學院教授王義桅說，“面向２１世紀”表明中英旨在引領人類的改革和發展。當今很多世界性熱點問題的解決不僅是技術、制度、理念的創新，更要從古老文明尋找智慧。而中英作為中西方文明代表，歷史文化源遠流長，兩國合作不僅造福兩國，也造福世界。此外，“面向２１世紀”也表明兩國要向前看，助推一個新的國際格局出現。

　　中國國際問題研究院歐洲所所長崔洪建說，“全球”二字的加入表明雙方意在提升這一關系的“全球戰略性”，期待合作具有全球性意義。

　　最具代表性的例子莫過于英國在西方大國中率先申請加入亞洲基礎設施投資銀行。由于英國加入亞投行的示范效應，眾多域外國家紛紛選擇加入，使得亞投行的成員從起初的中國及其周邊國家發展到如今分布全球。此外，中英核電、高鐵合作也開辟了中國和西方國家之間的第一次。

　　在此次習近平主席訪英期間，中國廣核集團和法國電力集團就共同修建和運營英國薩默塞特郡的欣克利角Ｃ核電站達成戰略投資協議，我國核電產業實現了在發達國家市場的重要突破。

　　“從中英合作產生的效應和意義看，都超越了雙邊和地區，具有全球性意義。中英合作首先影響、撬動的是西方世界。”崔洪建說。

　　專家表示，英方此前一直自認是“中國在西方世界的最強支持者”，習近平在演講中也表示期待英方繼續在對華各領域合作中做引領潮流、開放包容的典范，以實際行動踐行自己的承諾。

　　“習主席這次高規格訪問既是對英國承認和愿意接納中國發展的回應和激勵，希望中英合作的成功給其他國家作表率，同時也是出于中英關系發展的現實考量，提醒其不要反彈。”王義桅說。

　　中國發展不會犧牲別國利益，將回饋國際社會

　　習近平在演講中用很重要的篇幅講述中國人如何看待自己的發展、為何選擇現有道路以及將往何處去等西方社會普遍關心的問題。

　　——中國人民走的是歷史選擇的道路；中國人民要的是更加美好的生活；中國人民想的是和平與發展的世界。

　　——中國的發展得益于國際社會，也必將回饋國際大家庭。

　　——中國的發展不會犧牲別國利益，只會增進共同利益。

　　面對全場７００多名英國各界人士和外國駐英使節，習近平的話語擲地有聲。

　　專家認為，在中英關系呈現良好勢頭的同時，也有一些人或出于意識形態偏見、或由于“西方中心論”，對中國的政治制度、思想文化、生活方式等存在誤解，習近平用事實詳解中國發展道路，有助于打消外界對于中國的各種疑慮。

　　崔洪建說，西方不少人認為中國強大了就要擴張，習近平在演講中明確回答了中國到底要干什么的問題——要為自己的人民創造更加美好的生活，“這回到了人類發展最本源的問題，更容易引起共鳴”。

　　專家表示，習近平在演講中透露出中國是現有國際秩序受益者的含義，中國此前也多次表示將始終做國際秩序的維護者，而不是破壞者，同時推動現有國際格局給予占世界總人口七成以上的發展中國家與自身規模相匹配的國際話語權。

　　“但當現有格局沒法實現時，我們就要推動改革。這需要我們不僅團結俄羅斯、巴西、印度等新興力量，還要團結包括英國在內的現有格局中的核心力量?！贝藓榻ㄕf。

　　專家認為，對于國際秩序的改革完善，中國給出了自己的答案——構建以合作共贏為核心的新型國際關系，讓各方受益，實現共同發展。

　　讓文化交流打破人與人隔閡，為國與國關系打下堅實基礎

　　以２１年前訪問英國的回憶開篇，用培根關于“黃金時代”的名言收尾，習近平的演講中穿插了許多中英文化交流和人文互鑒的故事，娓娓道來，直抵人心。

　　“文化元素貫穿了習主席演講的始終。”北京外國語大學英國研究中心主任王展鵬說，“這反映了文化在中英關系發展中的重要作用，人文交流確實是中英關系的三大支柱之一?！?/p>

　　在演講中，習近平既談到許多英國經典作家作品，也提到在中國廣受歡迎的英國當代流行文藝；既有專門篇幅講中英文明對人類文明的影響，也在談中國道路選擇時引用英國哲人名言；既有對自己青年時代閱讀莎士比亞、思考“生存還是毀滅”的回憶，也有對當前中英人文交流蓬勃發展景象的描述……

　　“以潤物細無聲的方式，拉近聽眾與演講者的距離，增進英國各界對中國的了解，產生了很好的跨文化交流和傳播效應，是一次成功的公共外交。”王展鵬說。

　　專家表示，演講傳遞出一個信息：文明具有多樣性，不同文明之間是相通的。通過持續推動中國文化“走出去”，使英國精英人士和普通民眾了解“和而不同”、意識到發展道路的多樣性，中英關系發展就會有更加堅實的民意和社會基礎，兩國關系就不會因一時一事而受到大的影響。

　　與此同時，由于英國對于整個英語文化、西方文化有著很重要的影響，演講中豐富的文化內容不僅針對中英關系，也意在溝通中國和整個西方。中國領導人在國外演講突出文化方面的內容，也有助于改變國際上一些人對中國對外合作只強調經貿的固有印象，提升中國的文化軟實力。

　　歷史上，中英是中西方文明的兩大代表，兩國文化對對方、對世界產生深遠影響。２１世紀的今天，中英宣示開創兩國關系“黃金時代”，將具有重大全球意義。

?

?

相關鏈接：

國平：習近平金融城晚宴演講讓世界讀懂中國
習近平在倫敦金融城發表重要演講
譚浩?。毫暯皆L英將有效拓展中英金融合作空間
金融分析師：巴西2015年經濟將衰退3%

?