據中國之聲《新聞縱橫》報道，國家主席習近平在圓滿結束對英國的國事訪問后，昨天回到北京。從10月19日開始的5天時間里，習近平主席橫跨亞歐大陸，行程近2萬公里，出席了30多場活動。既訪首都，也赴外地；既看城市，也進鄉村；既有嚴肅的政治日程，也有輕松的親民互動；既有傳統的隆重儀式，也有現代的創意展示——習主席在金秋時節奏響友誼與合作的新樂章，展示中國特色大國外交的新實踐。

　　與此同時，國際輿論高度關注習近平主席此訪，積極評價此訪是開辟中英關系廣闊前景的“超級國事訪問”。

　　當地時間20日中午，倫敦塔橋和格林公園分別鳴放62響和41響禮炮，這是接待外國領導人訪英的最高禮遇。當天，伊麗莎白二世女王和丈夫菲利浦親王迎接習近平夫婦，并舉行了隆重歡迎儀式。在皇家騎兵的護衛下，女王夫婦陪同習近平夫婦，乘坐皇家馬車前往白金漢宮下榻。當天晚上，女王為習近平夫婦舉行盛大的歡迎晚宴。晚宴上，伊麗莎白二世女王致辭說，習近平主席對英國的訪問是一個重要里程碑，英中關系是真正的全球伙伴關系。習近平在答辭中引用了中英兩國的古話和名言展望中英關系。

　　中國有句古語：“來而不可失者，時也；蹈而不可失者，機也。”英國也有句名言：“一個明智的人總是抓住機遇，并把它變成美好的未來。”雙方應該牢牢把握機遇、攜手前行，共同開辟兩國關系更加美好的未來。

　　當地時間21日，習近平與英國首相卡梅倫會談后共同會見記者。在談到中英關系時，習近平表示，今年是中英全面戰略伙伴關系第二個10年的開局之年，兩國關系正站在新的起點上。

　　習近平：剛才我同卡梅倫首相進行了富有成效的會談，就許多問題達成重要的共識，并一致同意，宣布構建中英面向21世紀全球全面戰略伙伴關系，共同開啟持久、開放、共贏的中英關系“黃金時代”，共創兩國關系的美好未來。

　　“君子和而不同”，雙方對中英關系的新定位向世界表明，作為擁有全球影響的大國，中英都能以長遠和戰略眼光，超越社會制度、文化傳統、意識形態差異，積極理性看待兩國關系，謀求共同利益，實現共同發展。當地時間20日，在英國議會皇家畫廊的講臺上，首次傳出了中國領導人的聲音，習近平在這里發表了講話。講話中，習近平表達了對此訪問推動中英友好關系邁上新臺階充滿的期待，還提到了新中國成立以來，中英兩國關系創下了多項“第一”。

　　習近平：英國是第一個承認新中國的西方大國，也是率先同中國建立全面戰略伙伴關系的歐盟國家；是除香港外最大的人民幣境外交易中心，也是吸引中國留學生、開辦孔子學院最多的歐盟國家。英國還是首個發行人民幣國債的西方國家、最早申請加入亞洲基礎設施投資銀行的西方大國。可以說，中英越來越成為你中有我、我中有你的利益共同體。

　　習近平引用莎士比亞的名言“凡是過去，皆為序章”，希望英國議會議員為促進雙邊關系發展發揮越來越重要的作用。

　　習近平：希望各位登高望遠，繼續做中英關系的推動者、中英友好的貢獻者、中英合作的支持者，為中英關系更廣闊、更光明的未來鋪設理解之路、架起合作之橋。我堅信，富有改革創新精神的中英兩國人民，一定能夠創造出更多機會，推動兩國合作再上新的臺階，中英關系的明天一定會更加美好！

　　關于當前世界經濟形勢，習近平主席在中英工商峰會上的致辭中，分別引用了中國人和英國人熟知的話。

　　習近平：中國人講“疾風知勁草，路遙識馬力”，英國人說：“壞天氣方見好舵手。”越是在前景不確定的時候，我們越是需要堅定信心。歷史經驗和經濟規律告訴我們，世界經濟發展從來不是一帆風順，但增長終究是趨勢。

　　引用英國人熟悉的字句，可以拉近與英國人的距離，對于一些問題更容易讓英國人理解和了解。在提到“一帶一路”時，習近平主席還用了時下比較流行的一個比喻來為大家解疑釋惑。

　　習近平：“一帶一路”建設將為中國和沿線國家共同發展帶來巨大的機遇。“一帶一路”是開放的，是穿越非洲，環鏈亞歐的廣闊的“朋友圈”，所有感興趣的國家都可以添加進入“朋友圈”。“一帶一路”是共贏的，各國共同參與，遵循共商、共建、共享原則，實現共同發展繁榮。這條路不是某一家的“私家小路”，而是大家攜手前進的“陽光大道”。

　　當地時間21日，習近平主席在倫敦金融城市長晚宴上發表了題為《共倡開放包容共促和平發展》的演講，這也是他此行篇幅最長的一次講話。演講中習近平引用了包括莎士比亞、雪萊等等歷史文化名人的佳作佳句，現場不斷贏得掌聲喝彩。在談到外界對中國的理解和了解時，習近平說不能“霧里看花，水中觀月”。

　　習近平：了解和理解一個有著5000多年文明、56個民族、13億多人口的大國，確實不是一件容易的事情，但最好的判斷就是以事實為依據，不能“霧里看花，水中觀月”。

　　對于中國的發展壯大將如何影響世界，演講中，習近平主席用最平實的語言告訴大家，中國人民要的是更加美好的生活，中國人民想的是和平發展的世界。

　　習近平：“和為貴、和而不同、協和萬邦”等理念在中國代代相傳，和平的基因深植于中華民族的血脈之中。中國堅持走和平發展道路，不接受“國強必霸”的邏輯。任何人、任何事、任何理由都不能動搖中國走和平發展道路的決心和意志。中國的發展不會犧牲別國利益，只會增進共同利益。中國將同各國一道，逢山開路、遇水搭橋。世界上的路，只有走的人多了，才會越來越寬廣。

　　“生存還是毀滅，這是一個問題”。演講中，習近平用莎士比亞作品《哈姆雷特》中的名句引出了自己的人生信念，大家用會意的笑聲予以回應。

　　習近平：“生存還是毀滅，這是一個問題”，《哈姆雷特》的這句話給我留下了極為深刻的印象。我不到16歲就從北京來到了中國陜北的一個偏僻的小村子當了農民，在那里我度過了7年青春時光。年輕的我，在當年陜北貧瘠的黃土地上，不斷的思考著“生存還是毀滅”的問題，最后我立下為祖國、為人民奉獻自己的信念。我相信，每個讀過莎士比亞作品的人，不僅能夠感受到他卓越的才華，而且能夠得到深刻的人生啟迪。

　　中英人民友好交往歷史悠久，兩國人民加深彼此了解的意愿都很強烈。習近平主席此次英國之行看望全英孔子學院師生代表，他還會見英國友人，不忘為中英關系發展作出重要貢獻的老朋友。習近平在全英孔子學院和孔子課堂年會開幕式的致辭中就用“化學反應”來形容中英文化交流的作用和效果。

　　習近平：我高興的看到，通過人文交流，中英兩國文化的精華正在對兩國人民的思維方式和生活方式產生著奇妙的“化學反應”。比如英國民眾通過英國廣播公司對中式教學法的宣介，認識到“嚴師出高徒”的積極效果，同樣這部片子中中國網絡的熱播，也讓中國民眾認識到“張弛有度”在子女成長中的重要作用。“為之不厭，誨人不倦”，希望在座的各位教師再接再厲為中英友好事業添磚加瓦，希望孔子學院繼續秉承相互尊重、友好協商、平等互利的校訓，為傳播文化，溝通心靈，促進世界文明多樣性作出新的更大的貢獻！

　　訪英期間，習近平主席還深入鄉村酒吧，走進企業學校，接觸普通民眾，身體力行，引經據典，講述一個個中英友好的佳話，增進了兩國人民的友情。交部長王毅在習近平主席訪英接近尾聲時表示，習近平主席此訪立足英國，面向歐洲，輻射全球，是我國運籌大國關系和外交全局的重大行動，取得了豐碩成果，獲得了圓滿成功。習近平主席在短短一個月內接連訪問美國、英國這兩個西方政治重鎮，有力促進了大國之間的良性互動，展現了中國外交的生機活力。

?

?

相關鏈接：

?