中國與秘魯?shù)奈幕涣髟催h(yuǎn)流長(zhǎng)

秘魯著名華工問題研究專家溫貝托?羅德里格斯（Humberto Rodríguez）。曾任秘魯農(nóng)業(yè)檔案局局長(zhǎng)、秘魯國家科委社會(huì)科學(xué)部主任等職，現(xiàn)為秘魯圣馬科斯大學(xué)、天主教大學(xué)教授，著有：《在秘魯?shù)闹袊嗔趧?dòng)者》（Los trabajadores chinos culíes en el Perú）、《花臉者起義》（La rebelión de los rostros pintados）、《關(guān)于中國苦力的文獻(xiàn)》（Chinos culíes: bibliografía y fuentes, documentos y ensayos）、《在秘魯?shù)奶靽淖优?850 – 1900年》（Hijos del Celeste Imperio en el Perú 1850 – 1900）、《龍的傳人》（Herederos del Dragón）等。溫貝托?羅德里格斯曾應(yīng)邀到中國訪學(xué)。

2011年6月17日，2010年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、秘魯著名作家馬里奧?巴爾加斯?略薩在位于北京的中國社會(huì)科學(xué)院以《一個(gè)作家的證詞》為題進(jìn)行演講。

費(fèi)爾南多?德特拉塞格涅斯?格蘭達(dá)（Fernando de Trazegnies Granda）是一位研究古代秘魯與中國文化關(guān)系和在秘魯?shù)娜A工問題的專家和作家。他是秘魯法學(xué)、歷史、語言科學(xué)院院士，1998-2000年曾任秘魯外交部長(zhǎng)。他的《哥倫布之前的中國和秘魯》講座深受歡迎。在列舉了中國古代文明與秘魯和拉美古巴文化許多相似之處后，他得出結(jié)論認(rèn)為：“毫無疑問，美洲居民的原始起源是亞洲最初的移民。” 1999年他寫的以秘魯華工為主題的長(zhǎng)篇小說《沙國之夢(mèng)：契約華工在秘魯?shù)拿\(yùn)》（En el país de las colinas de arena  Reflexiones sobre la inmigración china en el Perú del siglo XIX desde la perspectiva del Derecho）中文版在中國出版，他作為外長(zhǎng)和作者親自參加了該小說在北京的首發(fā)式。小說以紀(jì)實(shí)的形式講述1848年至1874年間契約華工在秘魯飽嘗辛酸的苦難生活。

中國拉丁美洲研究所研究員白鳳森。他一生從事對(duì)秘魯?shù)难芯浚小睹佤敗妨袊尽ⅰ睹佤斀?jīng)濟(jì)》（與徐世澄合著），先后翻譯出版了里卡多?帕爾馬（Ricardo Palma）的《秘魯傳說》（Tradiciones Peruanas）、何塞?卡洛斯?馬里亞特吉（José Carlos Mariátegui）《關(guān)于秘魯國情的七篇論文》（7 ensayos de interpretación de la realidad peruana）和印卡?加爾西拉索?德拉維加（Inca Garcilaso de la Vega）的《印卡帝國》（El Imperio Incaico）等秘魯?shù)慕?jīng)典名著。

曾任中國駐秘魯文化參贊的中國文化部官員王世申。于2010年出版了《秘魯文化》一書，全面介紹了秘魯?shù)奈幕１本┐髮W(xué)教授趙德明翻譯出版了秘魯作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得巴爾加斯?略薩的多部小說。

　　原《秘魯商報(bào)》（Comercio）駐北京分社記者、現(xiàn)北京大學(xué)在讀博士生柯斐（Patricia Castro）女士。2013年6月17日，中國歐美同學(xué)會(huì)拉美分會(huì)和秘魯駐華使館共同舉辦了她撰寫的《秘路情深》（Apasionados por el Perú）一書首發(fā)式，書中對(duì)包括對(duì)中國翻譯家、作家、音樂家、學(xué)者、年輕學(xué)生的采訪，其中就有對(duì)白鳳森、趙德明教授等的訪談。（作者：徐世澄，中國社會(huì)科學(xué)院榮譽(yù)學(xué)部委員（Miembro Honorario）、拉美研究所研究員。）

• 上一頁
• 1
• 2
• 3
• 全文閱讀