賽龍舟、食粽子、沐蘭湯、懸艾早、佩香囊、射五毒……剛過去的端午假期，?？诠澣辗諊袄瓭M”，市民游客有了更多驚喜，一些端午節傳統習俗正在回歸，且散發新活力，讓人們感受優秀傳統文化的魅力。

賽龍舟洗龍水節日氛圍滿滿

一場龍舟賽，讓椰城熱鬧非凡、節日氣氛濃厚。

端午是中國傳統節日之一，賽龍舟是端午最重要的節日民俗活動之一，在南方地區普遍存在。

6月10日下午，2024“?？诒倍宋琮堉垩堎愒诤５楹隅姌歉浇蚣で殚_賽，12支隊伍以22人龍舟開展500米直道競速，給市民游客帶來一場“速度與激情”的精彩比拼。賽前，主辦方根據中國傳統體育運動項目習慣，設置了龍舟點睛儀式。此外，現場設置文創市集展區，展示各市縣特色文創及美食特產，市民游客在觀看龍舟賽的同時，可以一站式吃、購、玩、樂。

“?？诒倍宋琮堉垩堎惉F場，選手你追我趕、奮楫爭先，觀眾奮力吶喊、加油助威。 記者 石中華 攝

“端午節就應有賽龍舟?！辟愂卢F場，家住海甸二西路的市民洪玲曬得滿臉通紅，難掩興奮，“好多年沒有看過龍舟賽，這樣的精彩賽事今年在家門口舉行，氣氛一下就上來了，周邊的人都覺得這一場龍舟賽提升了端午節日的儀式感。”

據悉，海口將把龍舟賽逐步打造為端午節的“標配”活動，讓“端午節到?？谫慅堉?、看比賽盛況”理念深植人心。

“洗龍水”，是海南最有地方特色的端午節習俗。每年端午節，許多市民游客會不約而同來到海口火山口公園，跨“石門”、摸“龍頭”、洗“龍水”、登火山祈福，過一個有儀式感的端午佳節。端午節當天，?？诨鹕娇诠珗@內沿途布置上百個大水缸，缸內用黃皮葉、艾蒿葉、橄欖葉、楊桃葉、香茅草、狀元紅等提前一晚浸泡，泡出來的水涼涼的帶著香味，洗起來非常清爽，寓意著祛五毒，驅霉運，引得游客們駐足，紛紛用這充滿寓意的“龍水”洗手、洗臉。

?？诨鹕娇诠珗@副總經理郭文旭表示，景區當天出現近萬人“洗龍水”的場面?；顒映耸菍鹕降貐^端午文化的傳承，更是以具有地方鄉土特色的獨特形式，讓游客能身臨其境地感受火山地區的端午習俗魅力。

端午節，還有更多海口市民游客選擇下海消暑的方式，到假日海灘洗“龍水”，盡情感受端午嬉水的快樂。

6月10日下午，眾多市民游客在假日海灘“洗龍水”。記者 陳長宇 攝

民俗體驗旅游熱度上升

今年端午假期，全市涉旅企業以習俗為主基調，紛紛推出端午主題活動、端午氛圍套餐、端午特色菜單等，為市民游客提供傳統文化、民俗旅游體驗。

點朱砂、射五毒、掛香囊、“劃龍舟”，撒龍水、沐蘭湯、畫一把端午團扇和油紙傘、系一根祈福五色繩、玩一場端午歡樂舞龍、為動物朋友制作豐盛端午大餐……假期里，海南熱帶野生動植物園人流不斷，儀式感滿滿的主題活動，吸引許多親子家庭前來。

將粽葉卷成一頭尖的圓筒，再放入糯米，包邊后再絲線固定，一個粽子就做好了。6月9日上午，市民陳佳偉帶孩子來到馮塘綠園，與孩子一起包橄欖粽子、制作艾草香囊，并時不時跟周邊人學習、交流一下。陳佳偉說，做手工過程中，孩子了解到了端午的緣起、習俗和故事，并收獲到勞動作品，很是滿足，“ 在潛移默化中，孩子受到了傳統習俗的熏陶，今年端午過得特別有意思?！?/p>

不僅馮塘綠園，?？?4H城市書房、898藝術村等同樣通過舉辦包粽子、制作傳統手工香囊等主題活動，讓市民游客充分體驗端午人文習俗，感受傳統節日的樂趣。

民俗能夠綿延至今，在于出新出彩、與時俱進。假期里，海瑞文化公園舉辦“仲夏清風至·雅趣粽狀元”活動，以弘揚端午佳節傳統文化為主線，融合主題演藝、文創市集等新潮玩法，吸引市民游客前來參與體驗。

6月10日下午，2024年?？谑小拔覀兊墓澣铡ざ宋纭敝黝}文化活動——“潑天”祥瑞·全民嗨玩端午游園會在?？诩偃蘸┡e行，現場有詩朗誦《離騷》，設有投壺、射五毒、斗草等傳統民俗體驗，互動環節更是巧妙融入饋贈禮儀、見面之禮等傳統禮儀。

一系列有趣有料的活動，積淀了中華民族數千年的美學內涵，迎合了現代人的文化訴求和生活理念。

?？谑新梦木窒嚓P負責人告訴記者，“假期期間，海口引導涉旅文企業通過國潮非遺融入市井煙火、民俗主題活動出新出彩、活化展示傳統文化魅力等，創新民俗活動展現方式，讓傳統民俗與時俱進更顯魅力。”

6月8日，市民在海口友誼陽光城參與“釣粽子”游戲。 記者 蘇弼坤 攝

傳統文化融入日常生活

6月8日，正值文化和自然遺產日，?？谠谖娜A菜市場推出非遺生活周活動 ，非物質文化遺產與菜市場相結合，為市民游客呈現海南非遺精品圖片展，快閃舞蹈表演，雕刻、編制、食品制作技藝比拼，以及端午民俗活動——沐艾湯 、端午納吉、手工制作粽子等內容，打造全新的文旅體驗。

現場群眾感受非遺與生活的結合與共融，體驗沐艾湯、包粽子、彩繩納吉等極具端午特色的活動。市民張沐誠認為，在菜市場舉辦非遺活動，既接地氣又有趣，可謂別開生面、老少皆宜。

非物質文化遺產、民俗傳統融入市井生活，張力在融合中進一步迸發。海口市非物質文化遺產保護與傳承協會會長黃垚森表示，這是首次把非物質文化遺產搬進菜市場進行展示宣傳，文化輸出和文化產品可以與許多領域進行跨界融合。非常期待非遺走出博物館和書本，走進尋常大眾的生活。

今年的端午假期，海口的文博展館、演藝中心及歌舞劇院里，文藝精品劇目火熱開演，讓市民游客在節日喜悅中享受濃情端午，感受城市的文藝氣質。

據海口市旅游和文化廣電體育局局長王可介紹，非遺是中華民族民間智慧結晶，也是每個歷史時刻人間煙火氣的積累。接下來，將在?？诖蛟旄喑錆M煙火氣的傳統文化場景，形成年輕人時尚的社交場所，讓傳統文化受到越來越多年輕人的關注和喜愛。

6月8日，海口菜市場非遺生活周上的非遺菜市場潮流秀吸引眾多市民觀看。 記者 康登淋 攝

記者手記

期待更多的民俗回歸

□ 祝勇

隨著賽龍舟等活動的重啟，?？诙宋绻澣諝夥赵桨l濃郁，更多人將現代審美和傳統文化結合起來，選擇喜愛的過節方式和休閑娛樂項目，滿足對美好生活的新期待。

中國的傳統節日五彩繽紛，文化內涵豐厚，留存著人類獨特的文化記憶，很多風俗不但古老、樸素，且內涵豐富，如春節守歲、元宵看燈、清明掃墓、端午賽龍舟、中秋賞月、重陽節登高等。這些節日憑借特殊的價值、情感內涵需求，歷來受到群眾的喜愛，成為對中華優秀傳統文化的堅守和傳承。

結合傳統習俗，發揮?？谫Y源稟賦優勢，能為?？谀鄹嗳藲猓苿游穆卯a業高質量發展。?？趹虻刂埔?、高位謀劃、高位推動，挖掘端午及其他傳統假日的民俗，創新推出更多更豐富更接地氣的民俗文化活動，通過豐富多彩的文化活動和創新產品，與當下年輕消費人群的審美與體驗更好地融合，滿足現代人對文化消費的多樣化需求。