初冬的都江堰，蒼山掩翠，清波流韻。

12月5日，習近平主席與法國總統馬克龍沿都江堰堰功道邊走邊談。這場不打領帶的非正式會晤，成為中法元首外交又一個令世界注目的場景。

駐足岷江之濱，習近平主席向馬克龍總統介紹都江堰的歷史和意義，感慨先人“治水利民”的偉大。

從2023年的松園會晤到此次都江堰敘談，中法元首的交流展現出文明互鑒的和合共鳴，而這兩場活動都是以“水”為媒展開。

知音相契

和而不同的文明智慧

2023年4月7日，習近平主席在廣東松園同馬克龍總統舉行非正式會晤。

兩國元首漫步庭園，邊走邊聊。習主席向馬克龍總統介紹了中國式現代化的本質特征和核心要義。馬克龍總統則表示，真正的友誼是相互理解、相互尊重。

在松園白云廳，兩國元首一同聽古琴奏響《高山流水》，習主席用“只有‘知音’才聽得懂這首曲子”的寄語，讓中法兩國“知音之約”傳為佳話。

這支千年古曲不僅承載著“知音難覓”的文化共情，更蘊含著中國在處理國際關系時深刻把握“和而不同”的理念。

時隔兩年多后，馬克龍總統再次訪華，來到“天府之國”成都。都江堰旁，兩國元首駐足遠眺這座有二千多年歷史的水利工程，暢聊中國的治水實踐。

公元前256年，秦國蜀郡太守李冰汲取前人經驗，巧用岷江出山口的地形特點與水沙運動規律，率民眾筑成都江堰。

魚嘴分水、飛沙堰泄洪、寶瓶口引流，三道核心設施構成精妙系統。都江堰通過“四六分水”原則實現豐枯期水量智能調控，將季節性洪水馴化為穩定的灌溉用水，造就了“水旱從人，不知饑饉”的天府之國。

習近平主席贊嘆：“都江堰水利工程是全世界迄今唯一仍在使用的古代水利工程，也是人類與自然和諧共生最早的成功實踐之一，修建過程充分反映了中華民族自強不息、不畏艱難、勇于開拓的精神。”同時，他還表示，“法蘭西民族同樣具有堅韌不拔的精神。中法兩國應該比其他國家更能夠相互理解、相互尊重”。

文明如水，貴在理解與尊重。中法文明因不同而豐富，因和合而長久。

道法自然

系統謀劃的治理實踐

江河是地球的血脈、生命的源泉、文明的搖籃。一部中華文明史，也是一部百折不撓的江河治理史。

中國古代先人將“天人合一”的哲學思想具象為工程實踐，其“乘勢利導、因時制宜”的理念，歷經千年仍具現實意義。

在本次會晤中，習近平主席指著奔流的江水，對馬克龍總統感慨道：“每次來到都江堰都能感受到先人因地制宜、順勢而為、天人合一、治水利民的偉大，從中汲取到治國理政的智慧。”

水是文明的基因，更是治國的鏡鑒。

習主席的這份感悟早已融入當代中國的治理實踐。“綠水青山就是金山銀山”理念突破單一發展思維，將生態保護與經濟發展轉化為相得益彰的“多選題”。南水北調的千里調配、長江“十年禁漁”的久久為功、黃河流域的生態修復，無不彰顯“統籌治水和治山、治林、治田”的系統思維。

治水與治國，其艱其難，如出一轍。

江邊碼頭、砂廠、化工企業的“關改搬轉”，每件事都是難啃的“硬骨頭”。沒有“釘釘子”的韌勁、“致廣大而盡精微”的智慧，便難有如今“一江碧水向東流”的成效。

由治水思治國，巨輪航道調轉，不僅是發展方式的深刻變革，更是發展邏輯的系統性重塑。然而，不論是治水還是治國，初衷都在于利民，在于“以人民為中心”的初心。

對此，馬克龍總統深表認同：“法中兩國都有悠久的歷史文化，兩國人民對美好生活的追求是相通的，法中合作可以共謀發展繁榮、造福兩國人民。”

文明互鑒

共創未來的時代啟示

“世界上最寬闊的是海洋，比海洋更寬闊的是天空，比天空更寬闊的是人的胸懷。”2014年，在聯合國教科文組織總部，習近平主席演講時引用了法國著名作家雨果的這句名言。

中法作為東西方文明的杰出代表，其共有的獨立自主精神植根于各自深厚的文化土壤之中。

1964年1月27日，中國和法國正式建立外交關系，打破冷戰中東西方的彼此隔絕，推動全球格局向多極世界秩序轉變。

中法建交不僅是兩個獨立自主國家的“握手”，更是兩大璀璨文明的交融與共鳴。

從松園《高山流水》的知音對話到都江堰的“治水之道”，習近平主席以“水”為媒的講述，既展現了東方大國的文化根基，也傳遞出文明對話的真誠意愿：“相信中法兩個歷史文化大國能夠通過對話合作，共同為世界和平穩定和人類發展進步作出更大貢獻。”

馬克龍總統在此訪中坦言，當前國際形勢迅速演變，充滿不確定性。法方愿同中方加強溝通協調，堅持通過對話協商解決沖突，攜手維護世界和平穩定。

這番真誠對話，正是文明互鑒的生動寫照。

以系統思維應對復雜問題，以包容心態促進文明對話，以民生為本堅守發展初心。從松園琴音到岷江碧水，“水”所蘊含的東方智慧，正為當今世界提供著跨越國界的深刻啟迪。