????“儂也會(huì)講文昌話吶。”3月31日，來自馬來西亞的老華僑符傳波和一同回鄉(xiāng)祭祖的海南符氏大宗祠祭祖代表團(tuán)成員一起，相聚于副團(tuán)長(zhǎng)符策瑜在海南省文昌市會(huì)文鎮(zhèn)福園村的老家。席間，他風(fēng)趣地跟記者說起了文昌話。
????這批老華僑大都是馬來西亞的第二代華僑，但他們的生活中，依然保留著很多海南風(fēng)俗，比如講海南話，比如每年清明必回家祭祖。
????符策瑜介紹，在馬來西亞，海南會(huì)館聯(lián)合會(huì)是海南人之間彼此聯(lián)系，傳承海南文化的重要社團(tuán)。“我們會(huì)館會(huì)請(qǐng)來老師教授海南話，并組織青少年回鄉(xiāng)交流。”
????海南文化備受第二代移民重視
????海南省文昌市文昌中學(xué)退休老教師云凰曾經(jīng)應(yīng)新加坡海南會(huì)館的邀請(qǐng)，前往新加坡教授海南話及海南風(fēng)土人情。“當(dāng)?shù)厝A僑對(duì)海南話十分感興趣，學(xué)得也十分認(rèn)真。他們希望自己不要忘記祖輩的語言，用鄉(xiāng)音來培養(yǎng)鄉(xiāng)情。”
????語言的傳承在馬來西亞海南會(huì)館聯(lián)合會(huì)總會(huì)長(zhǎng)符之慶看來也非常重要。“如果不說海南話，我們還怎么成為一個(gè)海南人。”
????云凰說，除了注重對(duì)家鄉(xiāng)語言的學(xué)習(xí)，當(dāng)?shù)氐娜A僑對(duì)海南美食、海南的風(fēng)土人情、瓊劇、木偶戲等也都充滿了濃厚的興趣，并經(jīng)常邀請(qǐng)海南的相關(guān)劇團(tuán)和人士到當(dāng)?shù)剡M(jìn)行交流。
????云凰回憶自己在新加坡時(shí)曾經(jīng)遇上當(dāng)?shù)嘏e辦海南文化節(jié)時(shí)說：“他們當(dāng)時(shí)邀請(qǐng)了海南的瓊劇團(tuán)、木偶戲團(tuán)進(jìn)行表演，推廣海南美食，并舉辦海南風(fēng)俗專題講座等。”
????在泰國(guó)，海南文化同樣得到很好的傳承。泰國(guó)海南商會(huì)理事長(zhǎng)林明煥介紹，除老一代的言傳身教外，泰國(guó)還通過建宗祠、建水尾圣娘廟、組織同業(yè)公會(huì)、成立公所會(huì)館等方式傳承海南文化。
????林明煥表示，這些會(huì)館、公所、祠堂、公廟的建筑和裝飾，里面張貼的橫幅對(duì)聯(lián)圖畫，多是用中文書寫，都折射出中華文化的光輝。而這些場(chǎng)所的活動(dòng)，基本上以海南風(fēng)俗禮儀舉行。
????要培養(yǎng)海外新生代的家鄉(xiāng)情誼
????然而，第一、第二代海外鄉(xiāng)親對(duì)鄉(xiāng)土文化的熱情，卻無法阻止自己的后代對(duì)祖籍情誼的疏離。云凰表示，自己在新加坡開設(shè)的海南話班成員以步入中老年的第二代華僑居多。“年輕人對(duì)這些都不是很感興趣了。”
????在4月3日舉行的海南省文昌市2012年海內(nèi)外鄉(xiāng)親文化交流座談會(huì)上，在座的嘉賓也紛紛對(duì)這一問題表示了自己的擔(dān)憂。
????澳門瓊州聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)歐國(guó)樑表示，隨著旅居海外瓊籍鄉(xiāng)親代數(shù)的增加，加上長(zhǎng)期受到居住國(guó)或地區(qū)本土文化的熏陶和影響，許多瓊籍海外新生代漸漸疏遠(yuǎn)與祖籍地的距離，與家鄉(xiāng)的聯(lián)系日趨疏少，情誼漸顯淡薄。“莫說海外新生代對(duì)祖籍地的情誼疏遠(yuǎn)和冷漠，就連近在自己身邊由祖輩和父輩們辛苦創(chuàng)建和耕耘的社團(tuán)的會(huì)務(wù)活動(dòng)他們也懶得理會(huì)。”
????歐國(guó)樑認(rèn)為，應(yīng)對(duì)海外新生代對(duì)家鄉(xiāng)情誼的危機(jī)，首先要調(diào)整海外社團(tuán)會(huì)務(wù)活動(dòng)的內(nèi)容和方向，注入并強(qiáng)化適合青少年興趣的會(huì)務(wù)活動(dòng)內(nèi)容，尤其是加強(qiáng)與祖籍地的交流聯(lián)誼活動(dòng)；其次要經(jīng)常和增加向新生代宣傳家鄉(xiāng)的真人真事，以及家鄉(xiāng)的新鮮事物，使新生代從被動(dòng)走向自覺地認(rèn)知和了解家鄉(xiāng)的事物。
????旅港海南同鄉(xiāng)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)云海清建議，加強(qiáng)與海外新生代的聯(lián)系，促進(jìn)與海外新生代的交流過程中，尤為重要的一點(diǎn)就是要以文化為載體，增進(jìn)海外新生代對(duì)祖國(guó)的認(rèn)同感。（記者 吳棉 許春媚）
?
相關(guān)鏈接:
南洋文化節(jié)謝幕 看好文昌前景華僑期待投資家鄉(xiāng)
海南文昌南洋文化節(jié)閉幕 華僑望家鄉(xiāng)越來越好
海南第一廟"孔廟修繕一新 南洋文化節(jié)將迎客
海南省南洋文化節(jié)?許維勝獲“音樂?中國(guó)”作曲金獎(jiǎng)
海南省文昌市南洋文化節(jié)籌備就緒
南洋文化節(jié)將于4月2至3日在文昌舉辦
?
（編輯：韓靜）
36df5619-e888-47fc-b2ca-3daf0c24fb7f.jpg)
21a6cbd6-1b30-4755-b2e8-19483339b38a.jpg)
